Download The Art of the Turkish Tale PDF Book - PDFBooks

Download The Art of the Turkish Tale PDF Book

Texas Tech University Press

English - 298 pages - ISBN-10: 0896722287 - ISBN-13: 9780896722286

1/5 by 40 votes


Not book are you looking for?



In casting them into English, Walker has paid particular attention to capturing the flavor and excitement of the Turkish telling, while not infringing "on the narrator's right to have the tale recreated as he had told it." …The Beauty, power, and appeal of the present volume for the general reading public, however, depends largely upon Barbara Walker's own consummate skill as a teller and re-teller of tales and her commitment to conveying as much of the Turkish performance context as possible. …In a gesture which is perhaps symptomatic of the reasons for this volume's success, [Barbara Walker] recognizes in the Acknowledgments section each and every tale-teller by name—all forty of them, ranging in age from nine to ninety and coming from the many different walks of life, both urban and rural, to be found in twenty out of Turkey's seventy-four provinces from Mugla to Kars and from Istanbul to Diyarbakir. In presenting the works of "all these generous bearers of tradition" to an English-speaking audience, [she] has achieved her aim of opening a small window on the art of the Turkish tale in a volume which stands as a tribute to the art of book making as well. Sarah Moment Atis, Chair, Middle East Studies Program, University of Wisconsin-Madison President, Turkish Studies Association This will stand as a fine, quintessential contribution…. One hears the whispers of the original voices in these versions, all of which are… artful, recast in colloquial rhythms, and couched in a style that conveys the substance, the shape, the spirit, and the sumptuousness or the simplicity of the tale. Talat Sait Halman, Turkey's former Minister of Culture, then Ambassador for Cultural Affairs; now Professor of Near Eastern Languages and Literatures, New York University

Reviews

64x64

Ben Anderson

OMG I love this book there is really no words to describe the way I feel about this book

Christopher Cunningham

Liked it very much

Ryan Craig

Good book

Recent Books

Writing Strands: Beginning 1
Writing Strands: Beginning 1
Dave Marks
Learn Language Arts Through Creative Writing!Students will begin developing a solid foundation in communication as they develop their creative...
Epilepsy
Epilepsy
JoAnne Dahl
This highly practical book is aimed at physicians and therapists involved in the management of epilepsy in children. It describes detailed methods...
Cloud Computing Using Windows Azure for Beginners
Cloud Computing Using Windows Azure for Beginners
B. M. Harwani
The book addresses newbie developers who don't have any knowledge about cloud computing or Windows Azure. The reader with small C# programming skills...
My Bodyworks: Songs about your bones, muscles, heart and more!
My Bodyworks: Songs about your bones, muscles, heart and more!
Jane Schoenberg
How many bones are in the body? What are the five senses? Why do you pass gas? Read and sing along with the fun and informative songs in this eBook...
Memento Mori - a Collection of Magickal and Mythological Perspectives on Death, Dying, Mortality and Beyond
Memento Mori - a Collection of Magickal and Mythological Perspectives on Death, Dying, Mortality and Beyond
Julian Vayne
MEMENTO MORI (edited by Kim Huggens) Memento Mori is a unique feast of offerings exploring a variety of magical and mythological perspectives on...
An Introduction to Sustainable Transportation
An Introduction to Sustainable Transportation
Preston L. Schiller
Transportation plays a substantial role in the modern world; it provides tremendous benefits to society, but it also imposes significant economic,...
The Curse of Brian's Brick
The Curse of Brian's Brick
James Andrew Hall
One of a series which combines lively stories and pictures often in comic strip form, and suitable particularly for the not very confident reader or...
Cuadros de Familia
Cuadros de Familia
Carmen Lomas Garza
Family Pictures is the story of Carmen Lomas Garza's girlhood in Kingsville, Texas: celebrating birthdays, making tamales, picking cactus, and...
Cambridge IGCSE Sociology Coursebook
Cambridge IGCSE Sociology Coursebook
Jonathan Blundell
This fresh set of resources for Cambridge IGCSE Sociology syllabus 0495 (and Cambridge O Level Sociology syllabus 2251) is carefully crafted to match...
Managing to Learn
Managing to Learn
John Shook
"The process by which a company identifies, frames, acts and reviews progress on problems, projects and proposals can be found in the structure of...